Worlds Apart. Die Liebe in drei Generationen.

Regie: Christopher Papakaliatis, Griechenland 2015

Drei unterschiedliche Liebespaare aus drei Generationen stehen im Zentrum dieser packenden und bewegenden Geschichte, mitten in der  aufgewühlten Stadt Athen, Die Studentin Daphne wird bei einem Überfall vom syrischen Flüchtling Farris gerettet. Der Abteilungsleiter Giorgos beginnt eine Affäre mit der schwedischen Businessfrau Elise. Die Hausfrau Maria lernt im Supermarkt den aus Deutschland ausgewanderten Professor Sebastian kennen. Und das Leben von allen wird erfaßt von den sozialen Umbrüchen im Griechenland von heute.

WORLDS APART hat in seiner griechischen Heimat seit seinem Start Anfang 2016 ein Rekordergebnis von 700.000 Zuschauern verzeichnet. Der Erfolg ist sicher auch den vorzüglichen Darstellern zu verdanken, darunter Oscarpreisträger J.K. Simmons ("Whiplash") und Regisseur Papakaliatis selbst.  Sein Film geht unter die Haut und berührt im besten Sine des Wortes. "Bewegendes Kino aus Griechenland. WOLRDS APART ist bestes europäisches Unterhaltungskino, das auch außerhalb von Griechenland eine großes Publikum verdient hat." (Cineman).

trigon-film dvd-editio 331

Sprache OV Englisch / Griechisch, Untertitel Deutsch, Französisch, Englisch

Dauer 103 Min, Bildformat 1:2.39 - 16/9, LB, PAL, Farbe, Ton DD5.1., FSK 12

Ländercode: alle Regionen.

Bonus: Making of  (englisch)

Russische Avantgarde

Das Mädchen mit der Hutschachtel - Boris Barner, Russland 1927

Mr. West - Lew Kuleschow, Russland 1924

Schinel - Der Mantel - Grigori Kosinzew, Leonid Trauberg, Russland 1926

Das Russische Kino der 1920er Jahre war Avantgarde und hat Filmschaffende der ganzen Welt nachhaltig geprägt. Die schöne Box vereint drei Filmperlen des Filmmuseums Wien in neu digitalisierter Fasung:

Die seltsamen Abenteuer des Mr. West  im Land der Bolschewiki, Regie Lew Kuleschow, Russland 1924

Der Mantel, Regie: Grigori Kosinzew & Leonid Trauberg, Russland 1926

Das Mädchen mit der Hutschachtel, Regie: Boris Barnet, Russland 1927

trigon -film dvd edition 332

Box mit 3 Filmperlen in restaurierter Fassung. Inserts Russisch, Untertitel Deutsch, Französisch, Englisch (Mantel Deutsch / Französisch)

Dauer; (80 Min / 78 Min / 99 Min) Bildformat 4/3 PAL, s/w, Ton DD 1.0 / 2.0

Ländercode alle Regionen

Musik: André Desponds, Piano Improvisations

Bonus: Booklet "Russische Avantgarde - ein kurzer Blick in ein starkes Jahrhundert" (Text: Walter Ruggle. deutsch, 16 Seiten)

C'eravamo tanto amati. Wir hatten uns so sehr geliebt

Regie: Ettore Scola, Italien 1974

Das ist eine der allerschönsten Liebeserklärungen ans Kino, an die 'Italianita', an das Leben und das Lieben. Nino Manfredi, Vittorio Gassmann, Stefano Satta Flores und Stefania Sandrelli spielen die Hauptrollen in dieser Reise durch Italiens buntes Treiben im dritten Viertel des 20. Jahrhunderts. Figuren wie de Sica, Fellini und Mastroianni treten als sie selber auf. Wir folgen in  Scolas filmischer Perle dem Lebensweg dreier Freunde im Italien der Nachkriegsjahrzehnte und erleben, wie Menschen sich über die Zeit hinweg entwickeln können. Der Film blendet aus der Zeit seiner Entstehung zurück in die Zeit der 'Resistanza', um kaleidoskopartig unter anderem die Geschichte der italienischen Linken zwischen Utopie und Anpassung zu entfalten und über eine der  Figuren auch die Geschichte des italienischen Kinos.

C'ERAVAMO TANTO AMATI ist ein Film, der ans Herz geht und der uns gleichzeitig ein Land und seine Menschen über eine lebendige Erzählung nahe bringt. Eine schwungvolle, unterhaltsame, elegante Tragikomödie, die ihren bitteren Tenor mit satirischen Zwischentönen ausbalanciert.

trigon-film dvd-edition 338; Restaurierte Version

Sprache OV Italienisch; Untertitel;: Deutsch; Dauer 124 Min.

Bildformat 1:1.85 - 19/9 PAL, s/w & Farbe; Ton DD.1.0.; Ländercode: alle Regionen

Stalker (BluRay)

Regie; Andrei Tarkowski, Russland 1979

Der Stalker (Kundschafter) verdient sich seinen Lebensunterhalt damit, Leute illegal durch den Sperrgürtel zu bringen und sie innerhalb der Zone zu führen. Seine Tochter ist krank, der Beruf des Vaters und das Leben nahe der Zone haben an dem Mädchen ihre Spuren hinterlassen. Der Stalker hat Gespür, ja Ehrfurcht für diesen sich ständig verändernden Ort entwickelt, fühlt die Gefahren im Voraus und hat seine Methoden, den tödlichen Fallen, die die Zone stellt, auszuweichen. Zwei seiner Kunden, der Professor und der Schriftsteller, wollen aus unterschiedlichen Motiven an einen Ort gebracht werden, der sich in der Zone befindet und der als "Raum der Wünsche" bezeichnet wird. An dieser Stelle gehen, glaubt man der Legende, die geheimsten, innigsten Wünsche in Erfüllung. Während der Schriftsteller sich die ihm fehlende Eingebung zurück wünscht, hat der Professor völlig andere Absichten. Er will diesen Raum zerstören, weil es dessen Missbrauch fürchtet.

Das Meisterwerk Tarkowskis liegt endlich in russischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln in restaurierter Fassung als BluRay vor.

trigon-film blu-ray-edition 13

Vollständig restaurierte Fassung des Films in High Definitionn

Sprache OV Russisch, Untertitel Deutsch

Dauer 163 Min. Bildformat 1: 1.37 PB - 1080 p, Farbe und s/w; Ton DD 1.0; BluRay R, FSK 16, Ländercode 2

Anna Karenina - Wronskis Geschichte

Regie: Karen Schachnasarow, Russland 2017

Die unsterbliche Liebe

Die Liebesgeschuichte "Anna Karenina" gehört mit ihrer scharfsinnigen Studie der sogenannten noblen Gesellschaft zu den besten Romanen, die je geschrieben wurden. Mehr als 60 Mal wurde Tolstois 1878 veröffentlichtes Buch über Ehe und Moral bereits verfilmt, in der Regel in westlichen Versionen. Russlands Altmeister Karen Schachnasarow weiß das und wählte denn auch einen speziellen Blickwinkel für seine Erzählung.

Nun gibt es die Gelegenheit Leo Tolstois grandiosen Roman um Anna Karenina und deren schleichenden Ausschluss aus der  Gesellschaft einmal in russischer Sprache (mit deutschen Untertiteln) zu sehen und zu hören. Dabei hat der Filmemacher den Blickwinkel von Annas Liebhaber Wronksi gewählt, der mitten im russisch-japanischen Krieg 1904 Annas erwachsenem Sohn von seiner unsterblichen Liebe erzählt. Wunderbares Erzählkino in bester Tradition.

trigon film-edition 342

Sprache OV Russisch, Untertitel Deutsch  /  Französisch; Dauer 138 Min., Bildformat 1:1,85 - 16/9 LB, Farbe; PAL, TON DD 5.1; FSK 12

Ländercode: Alle Regionen

Bunus: traile; Booklet

Der Geist des Bienenkorbs

El espíritu de la colmena

Regie: Victor Erice, Spanien 1973

Die junge Ana (ana Torent) lebt mir ihrer Familie nach dem Bürgerkrieg im Jahre1940 in einem kleinen ländlichen Dorf in Spanien, wo es sehr ruhig zugeht. Eines Tages wird im Gemeindesaal der Film "Frankenstein" von James Whales mit Boris Karloff gezeigt und Anas Phantasie beginnt sich zu entfalten. Sie versucht zusammen mit ihrer Schwester zu verstehen, was geschehen ist. Die Schwester bringt sie zu einem Haus, in dem sich ein geheimnisvolles Wesen aufhalten soll. Der Vater der beiden kümmert sich um seine Bienen und siniert über deren Leben, die Mutter schreibt Briefe an einen Liebhaber, der irgendwo im Krieg verschollen ist und von dem nie eine Antwort kommt.

Victor Erice hat in seinem ersten eigenen Spielfilm "Der Geist des Bienenkorbs" eine stille und sanfte Geschichte erzählt über die Stimmung des Stillstands nach dem Krieg und am Anfang der Diktatur. Dabei betrachtet er das Größerwerden  eines Mädchens und den Moment, in dem das Kind noch offen ist für Fragen aus anderen Realitäten, wo Neugier es prägt und die Freude am  Entdecken und Sehen.

Der Film gewann auf dem Festival von San Sebastian 1973 den Hauptpreis, die Goldene Muschel.

trigon-film dvd-edition 210

Sprache OV Spanisch; Untertitel Deutsch; Dauer 94 Min; Bildformat 16/9 PAL; Farbe, Ton DD 2.0, FSK 16; Ländercode: alle Regionen

Paolo & Vittorio Taviani-Box

Padre Padrone; Regie: Paolo & Vittorio Taviani, Itlaien 1977

Die Nacht von San Lorenzo / La notte di San Lorenzo, Regie: Paolo & Vittorio Taviani, Italien 1982

Kaos, Regie: Paolo & Vittorio Taviani; Italien 1984

Ein Vermächtnis / Una questione private; Regie; Paolo & Vittorio Taviani, Italien 2017

Die Brüder Taviani haben das europäische Kino mit ihren Filmen während 60 Jahren geprägt. Realität trifft bei ihnen auf Traum, der Widerstand und die Hoffnung sind genauso Themen wie Quellen ihrer Inspiration. Die schöne Box enthält die restaurierten Versionen von "Padre Padrone", "La notte di San Lorenzo", "Kaos" sowie den letzten Film, den Paolo und Vittorio Taviani zusammen geschrieben haben; "Una questione privata". Ein Vermächtnis und ein nostalgisch stimmendes Stück. Im Frühjahr 2018 ist Vittorio, der ältere der beiden Brüder, gestorben.

PADRE PADRONE , 1977 (restaurierte Fasung)

Gavino wächst in einer archaischen Welt auf und wird aus der Schule geholt, um Schafe zu hüten. Er lernt die Natur kennen, was ihm aber vorenthalten wird, sind Kultur und Wissen. Darauf stößt er erst mit 18, als er Lesen und Schreiben lernt. Der Film wurde beim Filmfestival von  Cannes mit der Goldenen Palme ausgezeichnet.

DIE NACHT VON SAN LORENZO, 1982 (restaurierte Fassung)

Heimlich schleicht sich 1944 eine Gruppe von Bewohnerinnen aus San Miniato in der Toskana davon, um den US-Befreiern zu entgehen. Durch die märchenhaft-mythischen Überhöhungen lassen die Tavianis die Handlung aus dem Historischen in das Sinnliche abheben.

KAOS, 19844 (restaurierte Fasung)

Mit Tonino Guerra adaptierten die Tavianis Novellen Luigi Pirandellos, die, jede auf ihre Art, um das Thema Heimat kreisen. In Episoden entwirft KAOS ein manchmal bizarr poetissches, dann wieder melancholisch angehauchtes Panoramabild des italienischen Südens.

EIN VERMÄCHTNIS, 2017

Giorgio und Milton lieben Fulvia, aber jetzt träumen sie nur noch von ihr, denn sie sind in den Widderstand gegen die Faschisten gegangen. In ihrem letzten Film blenden die Brüder Taviani aus der Zeit der Populisten zurück in die Jahre, in denen Widerstand auch angesagt war.

trigon-film dvd-edition 349; Box mit 4 DVDs und Buch

Sprache OV Italienisch; Untertitel: Deutsch /  Französisch (Padre Padronee = nur deutsche Untertitel)

Filmdauer 113 MIn / 108 Min / 140 Min / 85 Min. Bildformat 16/0 PAL; Farbe; Ton 1.0 (Una questione privata  Ton = 5.1.)

Ländercode: alle Regionen

Bonus Begleitbuch mit Texten und Bildern, herausgegeben von Walter Ruggle

Shiraz - Die Liebesgeschichte zum  Taj Mahal

Das Grabmahl einer großen Liebe (A Romance of India)

Regie: Franz Osten, Indien 1928

Der Film basiert auf der wahren Geschichte hinter dem Taj Mahal im indischen Utar Pradesh. Fürst Shah Jahan hat das schönste Monument der Liebe im 17. Jahrhundert seiner Geliebten bauen lassen. Prinzessin Arjumand entkam knapp dem Tod, als ihre Karawane überfallen wurde. Ein Töpfer nahm das Mädchen bei sich auf, nannte es Selima und zog es neben seinem eigenen Sohn Shiraz  auf, ohne zu wissen, dass es eigentlch aus einem Fürstenhaus stammte. Shiraz wiederum verliebte sich unsterblich in Selima, bevor diese von Sklavenhändlern entführt und als Bedienstete an den Fürsten verkauft wurde. Auch dieser war hin und weg ob der Schönheit Selimas und wollte seiner Geliebten  das schönste Bauwerk der Welt errichten.

SHIRAZ wurde in den realen Dekors des legendären  Marmorpalastes  im indischen Agra gedreht mit ungezählten Statisten. Der Film war 1928 eine Großproduktion, die es spielend  mit vergleichbaren Werken aus Hollywood aufnehmen konnte. SHIRAZ wurde vom British Filminstitut restauriert und wird von der Musik Anouska Shankars begeitet, die sich als Sitarspielerin einen eigenen Namen gemacht hatte, den Spuren ihres legendären Vaters Ravi Shankar folgend. Der Film ist einprachtvolles Stück Erzählkino, ein bezauberndes Melodram um das Liebesgedicht aus Marmor.

trigon-film DVD-Edition 358

Sprache: Stumm, Inserts Englisch, Untertitel Deutsch / Französisch; Bonus: Booklet

Dauer: 106 Min, Bildformat 1_1,37 - 4/3 PAL, s/w. Ton DD 5.1.; Sound 2.0, Stereo

FSK 12

Ländercode : alle Regionen

Musik: Anoushka Shankar

Milos Forman Box

Durch Filme wie "Einer flog über das Kuckucksnest" oder "Amadeus" wurde der im April 2018 verstorbene tschechisch-böhmische Regisseur und Oscar-Preisträger  Milos Forman weltberühmt. Er erregte zuvor Aufmerksamkeit mit Filmen wie "Die Liebe einer Blondine" und "Der Feuerwehrball". Forman zählte zu den Vorreitern der Neuen Welle des tschechischen Film, zu denen auch Jiri Menzel gehört.

Die Box vereint vier tschechische Filme von Milos Forman in restaurierter Fassung.

BLACK PETER - DEr SCHWARZE PETER - Cerny Petr; 1963; 71 Min

Obwohl der sechzehnjährige Peter lieber am Swimmingpool liegen würde, um Mädchen zu beobachten, muss er stattdessen Kundinnen im Supermarkt überwachen, damit sie nichts stehlen. Forman drückt die Gefühler erwachender Rebellion in der Jugend des Ostblocks aus, nur wenige Jahre vor dem Prager Frühling. Ein seismorgraphischer Film und ein starkes Zeitdokument.

LOVES OF A BLONDE . DIE LIEBE EINER BLONDINE - Lasky jedne plavovlasky; 1965; 85 Min

In einem scheinbar banalen Plot erzählt Forman eine Episode aus dem Leben einer jungen und naiven Auszubildenden aus einem Mädcheninternat, die bei einem Kleinstadtball von dem Pianisten Milda verführt wird. Nach einer gemeinsamen Nacht fährt das Mädchen mit seinem Koffern nach Prag, um den Jungen wiederzusehen. Zu spät erkennt sie, dass sie in der großen Stadt niemand erwartet. Die bittersüße Geschichte der einfachen Andula zeigt scharf und deutlich die tragikomischen Absurditäten des Sozialismus in den 1960er Jahren und die Lebensumstände der Jugend in der kommunistischen Tschechoslowakei auf. Gleichzeitig bietet der Film eine behutsame Einsicht in die zerbrechlichen Seelen der postpubertären Jugend und in die hilflosen Reaktionen der Eltern, die weltweit identisch sind.

IF ONLY THEY AIN'T HAD THEM BANDS; 1963;  33 & 47 Min.

Der erste Teil führt uns zu den Proben einer kleinstädtischen Blaskapelle. Der zweite Teil folgt einer Gruppe von jugendlichen Sängern, die sich für das Semaforttheater bewerben.

FIREMAN`'S BALL. DER FEUERWEHRBALL. Hori ma panenko"; 1967; 86 Min

1968 steht für die Menschen im Osten für den Prager Frühling.  Unvorhergesehene Ereignisse stören den Ablauf des Feuerwehrballs. Eine Miss-Wahl endet im Fiasko, die Tombola-Preise verschwinden, die Ehrung des Jubilars fällt einem Brand zum Opfer, zu dem die Feuerwehr wegen des Festes zu spät kommt.  Die Veranstaltung endet im Chaos. Forman betrachtet das Geschehen in seiner Comédie humaine. Neorealismus trifft auf einen warmherzigen Humor. Der Zensur war dieser Film suspekt. 1969 wurde er verboten.

trigon-film dvd -edition 347

Box mit 3 DVDs - restaurierte Fassungen; Spache OV Tschechisch; Untertitel;: Deutsch / Französisch; Bildformat 4/3 PAL; s/w / Farbe; TON DD 1.0 FSK 16; Ländercode : alle Regionen

Bonus: Tereza Frodlova on the restauration process / Stanislava Pradna the analysis of the film  / Trailer

Nostalghia

Regie: Andrei Tarkowski, Italien 1983

Andrei Gortschakow, ein russischer Schriftsteller, reist auf den Spuren eines Komponisten aus seiner Heimat durch Italien, um dessen Biographie zu schreiben. Mit sehr viel Feingefühl für innere Stimmmungen fern der Heimat zeichnet Andrei Tarkowski, unterstützt vom dramaturgischen Sensitorium des italienischen Partners Tonino Guerra die Begegnung der Kulturen und der Zeiten. Da wird in unerreichter Dichte spürbar, dass jenes Gefühl, das der Russe als "Nostalghia" bezeichnet, weit mehr bedeutet als das Wort Nostalgie, das  umgekehrt aber eben auch unsere Nostalgie weit umfassender sein dürfte, als man gemeinhin meint.

Es geht in Tarkowskis Film um die tief empfundene Sehnsucht nach einer Heimat, die sehr ausgeprägt auch eine spirituelle ist. Da vereinen sich mit einem Mal Bilder und Landschaften zu einem Tableau der Empfindsamkeit. Ein sinnstiftendes Filmerlebnis, wie es viel zu selten ist. Der Film wurde bei den Filmfestspielen in Cannes mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet

trigon-film BluRay-edition 11; restaurierte Fassung in High Definition; Sprache OV; Italienisch / Russisch; Untertitel: Deutsch: Dauer 126 Min; Bildformat 16/9; 1030 p; s/w und Farbe; Ton: DD 1.0; Typ: BluRay R: FSK 16; Ländercode: Alle Regionen:

Bonus: Meeting Andrej Tarkowsky von Dimitr Ttrakovsky (90 Min) - Booklet mit Bildern und Essay  zum Film von Walter Ruggle.