Die Ewighkeit und einTag / L'eternité et un jour

Der von Bruno Ganz über verschiedene Zeiten hinweg großartig und gegenwärtig verkörperte Poet aus Saloniki hat noch einen Tag in dieser Welt vor sich. Und die Ewigkeit - wo auch immer. Angesichts des Todes wird dem Schriftsteller das Unvollendete an der menschlichen Existenz so richtig bewußt. Und die Flüchtigkeit der Zeit. "Alles ist so schnell gegangen" stellt Alexander fest. Sie "hätte diesen Moment anhalten sollen wie man einen Schmetterling im Fliegen anhalten möchte", liest er in einem Brief seiner vor drei Jahren verstorbenen Frau. Jetzt besucht er noch einmal die Tochter, die Mutter, die Haushälterin. Er nimmt Abschied von Orten voller Erinnerungen und vom Gefühl, die Liebe im Leben verpasst zu haben beim Versuch, dem Leben in der Poesie näherzukommen.

Theo Angelopoulos, der in den 1970er Jahren mi  Meisterwerken des politischen Kinos Geschichte geschrieben hat (Die Wanderschauspieler / Die Jäger)  und sich in den 1990 Jahren mit einer Trilogie des Schweigens dem Individuum annäherte (Reise nach Kythera / Der Bienenzüchter / Landschaft im Nebel) fragt in diesem vielleicht persönlichsten Film, was denn die Dichter können in einer Welt, in der die großen Utopien erloschen und die Grenzen gefallen sind und kleinere, beengendere errichtet werden. 

Trigon Blu-Ray-Edition 14; restaurierte Version

Sprache Originalversion Griechisch, Untertitel Deutsch, Französisch, Englisch

Dauer: 133 Min; Format 1:1.66 - 16/9 PAL 1080p; Ton DD 5.1 & 2.0 Alter 16; Ländercode: Alle Regionen

Bonus: Rückkehr auf die Akropolis; Dokumentaressay von Theo Angelopoulos, Griechenland 1983 (44 Min; 4/3/ OV d/f)

Gespräch mit Theo Angelopoulos (34 Min)

Booklet mit einem Gespräch mit Bruno Ganz zur Filmarbeit (deutsch)